Die Geburt eines Kindes ist für die Eltern der offizielle Beginn eines ganz neuen Lebensabschnitts und sollte entsprechend gefeiert werden. Versäumen Sie es also nicht, der jungen Familie zu gratulieren. Was im privaten Umfeld einfach ist, kann, wenn es um Kollegen oder Mitarbeiter geht, etwas komplizierter werden. Hier finden Sie Tipps zur Gestaltung der Glückwünsche, schöne Zitate, ein Gedicht und Textvorlagen für Ihre Geburtskarte.
Inhaltsverzeichnis
- Der richtige Ton: 3 Tipps für Glückwünsche im beruflichen Umfeld
- Welche Karten eignen sich für die Glückwünsche
- Schöne Zitate und ein Gedicht zur Geburt
- Textbeispiele für die Glückwunschkarte
- Wenn das ganze Unternehmen gratuliert
- Glückwunschkarten zur Geburt – individuell gestaltbar mit Ihrem Logo
- Geschenk zur Geburt: Wann ist eine Aufmerksamkeit angebracht?
- Häufige Fragen: Glückwünsche zur Geburt im Beruf
Der richtige Ton: 3 Tipps für Glückwünsche im beruflichen Umfeld
Die Geburt eines Babys ist ein besonderes und emotionales Lebensereignis. Gerade in den ersten Wochen nach der Geburt ist die junge Familie aber bestimmt im Stress. Schicken Sie daher am besten eine Karte per Post. So können sich die frischgebackenen Eltern in einer ruhigen Minute über Ihre Glückwünsche freuen.
- Sprechen Sie die gesamte Familie an: Formulieren Sie den Text nicht nur für Ihren Kollegen oder Mitarbeiter, sondern beziehen Sie auch den Partner mit ein. Verwenden Sie also beispielsweise „Liebe Familie [Nachname],"als Anrede.
- Emotionale Sprache ist erlaubt: Mit der Geburt ihres Babys starten die frischgebackenen Eltern in einen neuen Lebensabschnitt. Werden Sie in Ihren Glückwünschen ruhig persönlich. Je nachdem, wie gut Sie sich kennen, sollten Sie aber auch immer eine geschäftliche Distanz wahren.
- Vermeiden Sie religiöse oder witzige Texte: Bei den Themen Religion und Humor sollten Sie vorsichtig sein. Gerade wenn Sie Ihren Kollegen oder Geschäftspartner nicht gut kennen, ist es schwierig, hier den richtigen Ton zu treffen.
Welche Karten eignen sich für die Glückwünsche
Glückwunschkarten zur Geburt können ganz verschiedene Motive haben. Mit Klassikern wie einem Storch, Babyschuhen oder einem Kinderwagen machen Sie nichts falsch. Auch Karten mit einem schönen Spruch oder Glückwünschen auf der Vorderseite eignen sich immer.
Wenn Sie die Vorlieben Ihres Kollegen oder Mitarbeiters kennen, orientieren Sie sich am besten daran. Ansonsten gilt: Wählen Sie einfach die Karte aus, die Ihnen am besten gefällt.
(Verlinkung: Produktkarten „Boy or Girl?", „Willkommen im Leben", „Babyglück"; CTA „Mehr Karten zur Geburt entdecken")
Schöne Zitate und ein Gedicht zur Geburt
Wenn Sie nicht wissen, wie Sie den Einstieg der Karte gestalten möchten, eignen sich ein schöner Spruch oder ein Gedicht. Die folgenden Texte eignen sich hervorragend als erster Satz oder als Ergänzung zu Ihren persönlichen Worten.
Ein Kind ist sichtbar gewordene Liebe.
— Novalis
Zwei Dinge sollten Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel.
— Johann Wolfgang von Goethe
Wer sagt, es gibt nur sieben Wunder auf der Welt, hat noch nie die Geburt eines Kindes erlebt. Wer sagt, Reichtum ist alles, hat nie ein Kind lächeln gesehen. Wer sagt, diese Welt ist nicht mehr zu retten, hat vergessen, dass Kinder Hoffnung bedeuten.
— Honoré de Balzac
Welch wunderbares Geheimnis ist der Eintritt eines neuen Menschen in die Welt.
— Leo Tolstoi
Worte können nicht ausdrücken die Freude über neues Leben.
— Hermann Hesse
Oder ein kleines Gedicht als besondere Note:
Mit großer Freud' haben wir vernommen,
— Johann Wolfgang von Goethe
dass bei euch ein Baby angekommen,
unser aller Sonnenschein.
Dass es gesund und froh gedeie
sich selbst und euch des Lebens freue,
dies soll unser Glückwunsch sein.
Weitere schöne Sprüche und Texte finden Sie in unserem Beitrag Geburtssprüche.
Textbeispiele für Ihre Glückwunschkarte
Eine Karte zu einem so persönlichen Anlass wie einer Geburt sollte individuelle Worte finden. Dennoch spricht natürlich nichts dagegen, sich von Textvorschlägen inspirieren zu lassen und sie beliebig anzupassen bzw. abzuändern.
Falls Sie Ihren Kollegen oder Geschäftspartner bisher immer gesiezt haben, sollten Sie das auch in den Glückwünschen beibehalten.
- Zur Geburt Eures Sohnes/Eurer Tochter gratuliere ich Euch ganz herzlich! Es kommt eine spannende Zeit auf Euch zu. Dafür wünsche ich Euch Ausdauer, Kraft und ganz viel Freude.
- Ich wünsche Euch und Eurem kleinen Sonnenschein alles Liebe und Gute!
- Ich gratuliere Euch recht herzlich zur Geburt Eures Sohnes/Eurer Tochter. Habt einen guten Start in Euer gemeinsames Leben.
- Euch und Eurem neuen Familienzuwachs wünsche ich alles Gute, Gesundheit und viel Freude im Leben.
- Die besten Glückwünsche zur Geburt Eures kleinen/Eurer kleinen [Name des Kindes]. Ich wünsche dem Kind und Euch alles Liebe und Gute.
- Zum Nachwuchs möchte ich Euch ganz herzlich beglückwünschen. Auf dass Ihr trotzdem genügend Schlaf findet und eine schöne Zeit miteinander habt.
Wenn das ganze Unternehmen gratuliert
Auch eine gemeinsame Karte des gesamten Teams ist eine schöne Geste. Besonders herzlich wirkt es, wenn alle Kollegen handschriftlich unterzeichnen. Hier ein Beispieltext für eine Teamkarte:
Im Namen des gesamten Teams
Liebe Familie [Name],
wir freuen uns riesig über die Nachricht, dass Euer Baby wohlbehalten angekommen ist! Das ganze Team wünscht Euch einen wunderbaren Start als neue Familie, voller Glück, Gesundheit und vielen unvergesslichen Momenten.
Herzliche Glückwünsche
[Namen aller Teammitglieder]
Glückwunschkarten zur Geburt – individuell gestaltbar mit Ihrem Logo
Der RAAB-Verlag bietet hochwertige Karten zur Geburt für den Einsatz im Unternehmen. Klimaneutral gedruckt in Deutschland, mit persönlicher Beratung und Musterbestellungen vorab. Unternehmen können Karten individuell mit Logo und eigenem Text gestalten.
(Verlinkung: Alle Karten zur Geburt entdecken, Karten individuell gestalten)
Geschenk zur Geburt: Wann ist eine Aufmerksamkeit angebracht?
Ob Sie der jungen Familie ein Präsent zur Geburt überreichen möchten, bleibt ganz Ihrer individuellen Entscheidung überlassen. Orientieren Sie sich hierbei am besten an der Intensität der bisherigen Zusammenarbeit und der persönlichen Vertrautheit mit Ihrem Kollegen oder Geschäftspartner. Für Führungskräfte empfiehlt sich in diesem Fall eine einheitliche Linie: Um das Gefühl einer Ungleichbehandlung im Team von vornherein auszuschließen, sollten Sie entweder jedem Ihrer Angestellten eine Aufmerksamkeit zukommen lassen oder konsequent darauf verzichten.
Lassen Sie sich von unseren Ideen inspirieren, mit diesen ausgewählten Präsenten aus dem RAAB-Verlag bereiten Sie den frischgebackenen Eltern garantiert eine große Freude:
(Verlinkung: Produktkarten „Classic Care „Sie"", „Badekugeln Bliss", „Abendstimmung"; CTA „Mehr Geschenkideen entdecken")
Mehr Inspiration finden Sie in unserem Beitrag: „Geschenke zur Geburt für Arbeitskollegen und -kolleginnen: 5 kreative Ideen" und „Geschenke zur Geburt – Das sind die 7 besten DIY-Ideen".
Häufige Fragen: Glückwünsche zur Geburt im Beruf
Was schreibt man in eine Geburtskarte für Kollegen?
Sprechen Sie die ganze Familie an, drücken Sie Ihre aufrichtige Freude aus und wünschen Sie dem Kind und den Eltern Gesundheit und Glück. Halten Sie die geschäftliche Distanz Ihrer Beziehung ein. Ergänzen Sie persönliche Worte gerne mit einem passenden Zitat.
Sollte ich per Karte oder E-Mail gratulieren?
Eine Karte per Post ist bei einem so persönlichen Ereignis die bessere Wahl. In den ersten Wochen nach der Geburt sind die Eltern im Stress – eine Karte können sie in einer ruhigen Minute aufmachen und genießen. Eine E-Mail kann eine ergänzende schnelle Geste sein, ersetzt die Karte aber nicht.
Ist eine Glückwunschkarte zur Geburt auch für Geschäftspartner angemessen?
Ja, wenn Sie eine persönlichere Geschäftsbeziehung pflegen. Halten Sie den Ton wärmer als einen normalen Geschäftsbrief, aber professioneller als bei einem engen Kollegen. Vermeiden Sie Humor und religiöse Bezüge, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Soll ich auch ein Geschenk mitschicken?
Das ist optional und abhängig von der Nähe der Beziehung. Als Führungskraft gilt: Entweder alle Mitarbeitenden bekommen eine kleine Aufmerksamkeit oder keiner – um Ungleichbehandlung zu vermeiden. Kleine Wellness-Präsente für die Eltern sind immer eine gute Wahl.
Wie adressiere ich die Karte richtig?
Sprechen Sie die gesamte Familie an: „Liebe Familie [Nachname]," ist eine schöne und inkludierende Anrede. Alternativ: „Liebe(r) [Name] und [Name des Partners]," wenn Sie beide gut kennen.